どちらも同じ商品です。

違いとしては、

#31303（61-9308-80）は文具ルート、
#30523（61-2810-29）はホームセンター・量販などのルートとなっており、
パッケージ台紙がスリムか幅広かの違いです。

#31303（61-9308-80）は、スリム台紙になっており、
文具屋の狭いところでも陳列できるような仕様となっております。